Page 1 sur 1
[DVD] Jusqu'au bout du reve - Field of Dreams
Publié : mer. 11 juin 2008 06:49
par mitac3
Bonjour à tous,
Je voulais savoir si la réédition du DVD "Jusqu'au du reve (Field of dreams)" parue en janvier de cette année est doublée en Français et non en québécois comme sur les éditions précédentes.
Merci d'avance.
Re: [DVD] Jusqu'au bout du reve - Field of Dreams
Publié : jeu. 12 juin 2008 00:27
par stefan
mitac3 a écrit :Bonjour à tous,
Je voulais savoir si la réédition du DVD "Jusqu'au du reve (Field of dreams)" parue en janvier de cette année est doublée en Français et non en québécois comme sur les éditions précédentes.
Merci d'avance.
Je n'avais pas entendu parlé d'une nouvelle édtion... En zone 1 ou zone 2

Publié : ven. 13 juin 2008 23:16
par danifilth
bonsoir
pas au courant non plus
où as tu " vu " ça ?
ça m'intéresse beaucoup
parce que ce film avec la vrai VF , c'est un rêve pour moi
je trouve ce film inécoutable avec la VF québécoise
Publié : lun. 16 juin 2008 05:51
par mitac3
Sur le Site Amazon.fr, apparemment la sortie a eu lieu au mois de janvier 2008.
http://www.amazon.fr/JUSQUAU-BOUT-REVE- ... 588&sr=8-1
Et je confirme, inaudible en québécois.
Publié : mar. 17 juin 2008 22:33
par stefan
Publié : mer. 29 août 2012 14:25
par tchapi
les commentateurs d'amazon sont bien gentils mais il n'y en a pas UN qui va parler de la qualité d'image ou de son

.......notez que celà veut peut-être dire que tout est bon et que la vf est la VRAI vf

...........mais j'aimerais en être sûr

......donc si parmi vous il y quelqu'un qui a ce film en DVD, que peut-il dire sur la qualiter d'image et sur la V.F

(le son pour la France doit être mono donc y a rien dire

)
Je sais que ce titre existe en BR zone A aux State, mais avec mon lecteur bridé je suis obligé d'attendre sa sorti en zone B

Publié : mer. 04 sept. 2013 23:46
par didier31
Mauvaise nouvelle: l'édition
française du Blu-ray sorti hier
http://www.dvdfr.com/dvd/f150532-jusqu- ... -reve.html
est affublée d'un doublage...
québecois. Bravo Universal

Publié : jeu. 05 sept. 2013 00:07
par Argento
Je posséde l'édition US qui contient une piste VF mais jl'ai pas encore regardée donc j'peux pas confimer si c'est une vrai VF ou bien le doublage québecois.
Je confirmerai des que possible.
Publié : jeu. 05 sept. 2013 00:26
par Sypnos
Argento a écrit :
Je posséde l'édition US qui contient une piste VF mais jl'ai pas encore regardée donc j'peux pas confimer si c'est une vrai VF ou bien le doublage québecois.
Je confirmerai des que possible.
Ce serait étonnant qu'ils aient fait un échange.

Publié : jeu. 05 sept. 2013 15:37
par Argento
Sypnos a écrit :Argento a écrit :
Je posséde l'édition US qui contient une piste VF mais jl'ai pas encore regardée donc j'peux pas confimer si c'est une vrai VF ou bien le doublage québecois.
Je confirmerai des que possible.
Ce serait étonnant qu'ils aient fait un échange.

Pfff ! Va savoir ! Avec les éditeurs, plus rien ne m'étonne.
