Page 1 sur 1

A propos du Blu-ray "an evenig with Puccini"...

Publié : dim. 07 août 2016 13:11
par bernardsellier
Bonjour à tous,

Grand admirateur de Jonas Kaufmann, j'ai acquis son dernier blu-ray "an evenig with Puccini", encensé dans les Années Laser par Jérémie Noyer.
Quelle n'a pas été ma stupéfaction de constater que le commentaire en voix off du ténor (au demeurant très intéressant) se place en superposition du magnifique et peu connu "Prélude symphonique" !
Ce qui me semble un choix esthétique absolument consternant !
Cela ne remet évidemment pas en cause les qualités vocales exceptionnelles de Jonas Kaufmann, qui me rappelle, par la subtilité de ses incarnations, son élégance, le goût exquis dont il fait preuve, le Nicolaï Gedda des années 70. Ainsi que la qualité de ce récital qui a enthousiasmé les Milanais.

Bonnes vacances à toutes et à tous.
B.Sellier

Publié : dim. 07 août 2016 19:55
par hakim
Bonjour,
Veux-tu dire que le Prélude Symphonique ne peut être écouté sans le commentaire en voix off ?

à propos du blu-ray "an evening with Puccini"

Publié : dim. 07 août 2016 23:06
par bernardsellier
Bonsoir,
A vrai dire, je n'ai pas cherché si l'on pouvait désactiver le commentaire off pendant l'exécution du morceau.
J'ai lancé le chapitre, et je me suis retrouvé avec les 2 simultanément, ce que je trouve TRÈS désagréable.
Dès que j'aurai le temps, je regarderai si on peut écouter séparément...
Cordialement
B.Sellier

Publié : dim. 07 août 2016 23:30
par hakim
Probablement.
Ce genre d'incident se produit parfois comme l'apparition intempestif de sous-titres non demandés (bug).
Un petit tour dans le menu et c'est réglé.