« Fruit de quatre ans de travail durant lesquels le réalisateur du Seigneur des Anneaux a minutieusement visionné, restauré et remonté les quelque soixante heures d'archives vidéo et cent cinquante heures de séquences audio qui prenaient la poussière depuis un demi-siècle (le montage initial totalisait... »