« Le ridicule déjà achevé du récit (décors en carton-pâte, Indiens aussi crétins que caricaturaux) est amplifié par une VF hallucinante où tout le monde adopte l'accent provençal. »