« Interprétation de téléfilm, effets horrifiques éculés... On est à des années-lumière de la terreur viscérale de l'original. »