« Ce nouveau montage gagne en dramaturgie et s’éloigne des débordements sanglants initiaux certainement jugés trop extrêmes. »