« Loin du redouté remake casse-gueule, une adaptation aussi virtuose qu'inspirée du triomphe littéraire suédois. »