« En prenant le contre-pied de la légende, Scorsese insuffle à cet anti-péplum des doutes et des interrogations qui en décuplent la dimension spirituelle. »