« Un érotisme plus qu'osé pour l'époque pâtit d'une réalisation parfois maladroite et d'une interprétation souvent approximative. »