« Une enquête somme toute banale met crûment en lumière les embûches et les tracas d'un système judiciaire parfois précautionneux à l'excès, capable d'engendrer un véritable parcours du combattant pour tenter de prouver une éventuelle culpabilité. »