Moi c'est déjà faitYannH76 a écrit :Allez, même si je n'ais plus de place, je me ferais bien plaisir avec cette Edition Collector !![]()
Sin CITY
Modérateurs : max zorin, YannH76, SHREK83, Pat 17
-
TWIN
- Nombre de messages :

- Messages : 23802
- Inscription : dim. 16 mars 2003 13:29
- Localisation : Rodemack (57)
Personnellement, je ne voulais pas voir du copié/collé, mais un véritable travail d'adaptation et de réinterprétation du matériau. J'admets néanmoins que l'expérience était intéressante... Mais maintenant, on peut passer à autre chose, s'il-vous-plaît, merciRorschach a écrit :Au final, c'est d'une fidélité quasi absolue et je ne trouve rien à redire alors que vous me connaissez, je suis loin d'etre le dernier à brailler quand ça va pas.
ECRAN ► Plasma Panasonic Viera TX-P50VT20 | BD/DVD/CD/HDCD/SACD/DVD-A ► Oppo BDP-93 |
CD/HDCD/SACD ► Yamaha CD-S2000 | AMPLI HI-FI STEREO ► Yamaha A-S2000 |
ENCEINTES STEREO ► Triangle Genèse Quartet |
CD/HDCD/SACD ► Yamaha CD-S2000 | AMPLI HI-FI STEREO ► Yamaha A-S2000 |
ENCEINTES STEREO ► Triangle Genèse Quartet |
-
Lobo
- Nombre de messages :

- Messages : 14060
- Inscription : lun. 06 janv. 2003 13:29
- Localisation : Ici et maintenant...
Le problème c'est qu'ici on est au cinéma et les ellipses innhérentes aux comics passent mal, un minimum d'adaptation narrrative lors du changement de médium aurait transformé un gros clip en chef d'oeuvreRorschach a écrit :Vous etes formidables les mecs. Quand yen a un qui se montre original (daredevil, elektra......) vous etes les premiers à gueuler, et je ne parle meme pas des ultra puristes qui vouent aux gémonies spider-man, X-men et autres.Lobo a écrit :+2... mais j'étudies quand même l'achat... j'attendrais la version intégrale...TWIN a écrit :+1...C3-Nico a écrit :je comprend pas quand on dit que c est la meilleure adaptation en ayant l argument que les plans sont identiques aux cases !!!! justement fallait etre original sinon autant relire la bd !!!!
Ici on a Frank Miller qui transpose son oeuvre du papier à l'image en la respectant à la lettre. ce n'est PAS une adapation qui peut se permettre en tant que telle des libertés, c'est Sin City le comics sur un autre support que le papier.
Il faut relire les premiers posts de ce topic: tout d'abord la flippe monstrueuse de voir rodriguez à l'origine du projet pour en faire nawak, tout le monde réclame fidélité au matériau d'origine.
Lobo en téte se félicite du bon accueil des 10 minutes présentés à San diego très appréciés justement pour leur fidélité.
Moi je suis très content du résultat.
1. j'avais peur de voir le comics completement trahi
2. je pensais impossible de voir le graphisme particulier de Miller etre transposé à l'écran.
Au final, c'est d'une fidélité quasi absolue et je ne trouve rien à redire alors que vous me connaissez, je suis loin d'etre le dernier à brailler quand ça va pas.
Rodriguez avait tout sous la main pour faire "l'adaptation" définitive, les acteurs, les techniciens, le créateur de l'oeuvre, au lieu de ça il s'est contenté de calquer sans aucun recul les pages du comics, qui perdent une grande partie de leur intensité.... maintenant, il reste une expérience originale, avec un visuel à tomber malgré quelques faux raccords et SFX "limites", à l'instar de SKY captain, autre bon gros trip purement visuel
Panasonic 42PX60EN-PS3 slim-Marantz 5001B-Rotel RC 971-Classic 8.0b-wharfedale 9.1-Nitendo Wii-
"La branlette c'est mortel!" D. CARRADINE (08/12/1936-03/06/2009)
"La branlette c'est mortel!" D. CARRADINE (08/12/1936-03/06/2009)
je suis desole mais pour moi ce film est pas passé: qu un film soit fidele ou non je m en fou du moment que cinematographiquement il est bon .... ici c est pretentieux, inutile, incoherent, meme si j avoue avoir aimé un ou deux trucs (elijah wood)
nico, bras droit de la cdg et fan du seigneur des anneaux


je suis desole mais pour moi ce film est pas passé: qu un film soit fidele ou non je m en fou du moment que cinematographiquement il est bon .... ici c est pretentieux, inutile, incoherent, meme si j avoue avoir aimé un ou deux trucs (elijah wood)
nico, bras droit de la cdg et fan du seigneur des anneaux


-
rorschach
- Nombre de messages :

- Messages : 5407
- Inscription : mer. 24 mars 2004 07:32
- Localisation : DTC !!!
- Contact :
Il s'est contenté de rien du tout oui. Il a rien branlé sur ce projet. Il a fait la scène d'ouverture qu'il a montré à Frank Miller pour le convaincre de la faisabilité. Il a amené la prod, le pognon et les techniciens. tu me diras c'est déjà pas malLobo a écrit :Le problème c'est qu'ici on est au cinéma et les ellipses innhérentes aux comics passent mal, un minimum d'adaptation narrrative lors du changement de médium aurait transformé un gros clip en chef d'oeuvreRorschach a écrit :Vous etes formidables les mecs. Quand yen a un qui se montre original (daredevil, elektra......) vous etes les premiers à gueuler, et je ne parle meme pas des ultra puristes qui vouent aux gémonies spider-man, X-men et autres.Lobo a écrit :+2... mais j'étudies quand même l'achat... j'attendrais la version intégrale...TWIN a écrit :+1...C3-Nico a écrit :je comprend pas quand on dit que c est la meilleure adaptation en ayant l argument que les plans sont identiques aux cases !!!! justement fallait etre original sinon autant relire la bd !!!!
Ici on a Frank Miller qui transpose son oeuvre du papier à l'image en la respectant à la lettre. ce n'est PAS une adapation qui peut se permettre en tant que telle des libertés, c'est Sin City le comics sur un autre support que le papier.
Il faut relire les premiers posts de ce topic: tout d'abord la flippe monstrueuse de voir rodriguez à l'origine du projet pour en faire nawak, tout le monde réclame fidélité au matériau d'origine.
Lobo en téte se félicite du bon accueil des 10 minutes présentés à San diego très appréciés justement pour leur fidélité.
Moi je suis très content du résultat.
1. j'avais peur de voir le comics completement trahi
2. je pensais impossible de voir le graphisme particulier de Miller etre transposé à l'écran.
Au final, c'est d'une fidélité quasi absolue et je ne trouve rien à redire alors que vous me connaissez, je suis loin d'etre le dernier à brailler quand ça va pas.
Rodriguez avait tout sous la main pour faire "l'adaptation" définitive, les acteurs, les techniciens, le créateur de l'oeuvre, au lieu de ça il s'est contenté de calquer sans aucun recul les pages du comics, qui perdent une grande partie de leur intensité.... maintenant, il reste une expérience originale, avec un visuel à tomber malgré quelques faux raccords et SFX "limites", à l'instar de SKY captain, autre bon gros trip purement visuel
Ensuite, il s'est tiré pour faire shark boy et lava girl. A tel point que les designers, les responsables des FX, tous éparpillés dans différentes cies sous traitantes avaient un mal de chien à obtenir les infos nécessaires à la post prod. Tout est dans Mad que tu as lu comme moi.
Ce film est donc principalement de Frank Miller qui a pu transposer son chef d'oeuvre sur un autre support et il est tel qu'il l'a voulu.
Ensuite on aime ou pas mais parler d'adaptation raté oui de scénario non original est un faux débat. Il n'y a d'ailleurs aucun débat puisque ce n'est meme pas une adaptation.
Moi je vois le livre l'écran sur 2h00 et ca me suffit amplement là ou je n'ai vu les planches de Miller que 10 secondes sur DD.
-
Seb de Metz
- Nombre de messages :

- Messages : 10238
- Inscription : lun. 04 août 2003 22:05
- Localisation : hirson
-
Zardoz
- Nombre de messages :

- Messages : 12647
- Inscription : sam. 19 juin 2004 12:53
- Localisation : Bondy
résultat des courses j'ai bien aimé. même si certains segments sont d'un interêt inégal.Zardoz a écrit :je vous dirai ce que j'en pense ce week-end![]()
oui je sais : tout le monde s'en fout !
par contre quelqu'un peut m'expliquer la fin dans l'ascenseur ? je connais pas du tout la BD et jai pas compris
C'est ça ! Et la marmotte emballe elle-même le chocolat dans le papier-alu ???


-
Foxangel
- Nombre de messages :

- Messages : 11809
- Inscription : sam. 12 avr. 2003 17:24
- Localisation : Just Behind You!
Zardoz a écrit : par contre quelqu'un peut m'expliquer la fin dans l'ascenseur ? je connais pas du tout la BD et jai pas compris(s'il y avait quelque chose à comprendre)
Alors Le perso joué par Josh Artnett, est un tueur a gage, comme on peut le voir dans la scene d'intro du film. Et donc là il doit liquider la petite Becky, qui a trahi ses copines, rien de plus.
"Some people hear their own inner voices with great clearness and live by what they hear. Such People become crazy. Or they become legends."
-
Zardoz
- Nombre de messages :

- Messages : 12647
- Inscription : sam. 19 juin 2004 12:53
- Localisation : Bondy
ah ouai crotte j'avais pas reconnu le gars de l'introFoxangel a écrit :Zardoz a écrit : par contre quelqu'un peut m'expliquer la fin dans l'ascenseur ? je connais pas du tout la BD et jai pas compris(s'il y avait quelque chose à comprendre)
Alors Le perso joué par Josh Artnett, est un tueur a gage, comme on peut le voir dans la scene d'intro du film. Et donc là il doit liquider la petite Becky, qui a trahi ses copines, rien de plus.![]()
C'est ça ! Et la marmotte emballe elle-même le chocolat dans le papier-alu ???


-
Foxangel
- Nombre de messages :

- Messages : 11809
- Inscription : sam. 12 avr. 2003 17:24
- Localisation : Just Behind You!
Zardoz a écrit :ah ouai crotte j'avais pas reconnu le gars de l'introFoxangel a écrit :Zardoz a écrit : par contre quelqu'un peut m'expliquer la fin dans l'ascenseur ? je connais pas du tout la BD et jai pas compris(s'il y avait quelque chose à comprendre)
Alors Le perso joué par Josh Artnett, est un tueur a gage, comme on peut le voir dans la scene d'intro du film. Et donc là il doit liquider la petite Becky, qui a trahi ses copines, rien de plus.![]()
De rien
"Some people hear their own inner voices with great clearness and live by what they hear. Such People become crazy. Or they become legends."
-
fabrice
- Nombre de messages :

- Messages : 1121
- Inscription : mer. 21 août 2002 11:02
- Localisation : haut-rhin - Alsace (nom de ville imprononçable pour des non-inities)
source : http://www.dvdalliance.net/article.php? ... ad&order=0Voilà une bien triste nouvelle pour les fans de Sin City, la version Recut&Extended n'aura pas de sous-titres français (elle sort le 13 Décembre). Mais le pire est que les 20 minutes supplémentaires sont totalement illusoires puisqu'il y a 16 minutes de génériques : Il reste donc environ 4 minutes de scènes inédites.




