Une série western qui combine fiction et personnages ayant réellement existé dans l'Amérique de 1876, après une période de troubles en raison de la guerre civile.
L'époque: Etats Unis, 1876. La guerre civile est terminée, les affaires reprennent. Cette ordure de Custer vient de se faire massacrer à Little Big Horn.
Le lieu: les Blackhills. Territoire indien sacré, à cheval sur l'actuel Wyoming mais en grande partie sur le Dakota du sud. Garanti territoire indien par le gouvernement des Etats unis et ensuite bafoué par ce même gouvernement comme la quasi-totalité des traités qu'il signera.
Pas de bol pour les Indiens, on vient de découvrir de l'or dans les Blackhills, de nombreux comptoirs de prospecteurs voient le jour, dont Deadwood, située entre Strawberry Hill et le Mt Theodore Roosevelt.
Au début de la saison 1, Deadwood a tout juste quelques mois d'existence.
Une rue centrale (un marécage boueux) entourée de quelques bâtisses en bois dont les inévitables saloon, hôtel de passe et quelques boutiques crasseuses. Mais voilà que colons et prospecteurs arrivent en masse, en proie à la soif de l'or. Dans leur sillage, bandits, assassins, escrocs de tout pwal. Car Deadwood est une zone de non droit, sans lois, sans autre justice que celle, expéditive, de la raison du plus fort (ou du plus rapide)
Mais cet afflux massif de population nécessite un développement rapide du simple comptoir à ville frontière. Tout est à faire à Deadwood où rien ou presque n'existe. L'or attise la convoitise des aventuriers mais aussi des politiciens corrompus des Etats voisins qui annexeraient bien Deadwood pour la mettre ensuite en coupe réglée. La plupart des habitants qui ont fui la loi et/ou la corruption des Etats fédérés ne voit pas d'un bon oeil l'arrivée de la loi et de son cortège de politicards véreux. Mais le danger, s'il va bientôt se préciser, semble encore assez lointain.
Moralement, Deadwood et ses environs ne sont que des terres volées aux indiens et conquises à la force du canon. Les concessions et titres de propriétés n'ont aucune valeur légale dans cette zone de non droit. Mais grâce à l'or, Deadwood gagne en taille et en puissance et un jour, le gouvernement fédéral peut fort bien débarquer, annuler tous les titres et revendre le tout aux plus offrants. Seuls les plus rusés pourront en sortir indemne voire immensément riches. C'est une guerre totale qui commence sous nos yeux.
Deadwood est une série essentielle (encore une brillante réussite HBO) non seulement par la qualité de son écriture, l'excellence de son casting ou sa réalisation inspiré mais surtout pour sa véracité. Elle lève le voile sur tout un pan idéalisé de l'histoire américaine par le western depuis les années 20 et les aventure de Tom Mix. Plus proche visuellement des western spaghetti que de John Ford (remplacez la poussière par la boue) on assiste ici à une véritable et totale atomisation de l'image d'Épinal western. En clair, si vous détestez les western, ne fuyez pas, cette série est pour vous. Pour les autres, le western n'est ici qu'une coïncidence de lieu, un prétexte pour une étude sociale sans complexe et un examen à la loupe des conditions de création d'un Etat américain. Dans la souffrance, le sang, la sueur et au final, une photographie du cloaque humain le plus infâme.
Au-delà de l'aspect historique, Deadwood fait souvent mal mais fait aussi beaucoup rigoler grâce à des dialogues ciselés qui font mouche à chaque fois. Les personnages s'expriment pour la plupart en anglais, pas encore en américain. On est à une époque charnière ou la langue est encore empreinte d'expressions littéraires très imagés. Un véritable régal pour les oreilles à déguster obligatoirement en VO.
Comme pour les séries précédentes, je vais vous présenter les différents personnages qui composent l'aimable population de Deadwood. Ces captures issues de l'édition Z2 vous permettront également de connaître les spécifications techniques.
Pas de spoilers dans les présentations de personnages.
Al Swearengen (Ian McShane) est le patron du Gem saloon, seul et unique établissement du genre: alcool, jeux et putes. Nombreuses promotions suivant les événements. Al Swearengen est aussi le patron de la pègre locale et le propriétaire de nombreuses concessions de terrain en et hors la ville. Rien de ce qui se passe à Deadwood ne lui échappe, rien ne peut se faire sans son accord. D'une intelligence vive, fourbe, retors mais avant tout pragmatique et d'une exceptionnelle adaptabilité. Homme du monde ou gros porc, langage châtié et recherché ou chartier, c'est selon...le besoin du moment.
Al est un "limey" c'est à dire un "angliche" ce qui lui vaut un mépris total des immigrés irlandais.
Deadwood ne serait pas aussi formidable sans Ian McShane qui compose une des plus magnifique pourriture vu à l'écran. Un charisme plus qu'évident, une voix grave et profonde, une diction exceptionnelle. Vous ne pourrez que céder au magnétisme de son regard.
Ian McShane a fait toute sa longue carrière au théâtre et à la TV, principalement britannique.
Seth Bullock (Timothy Olyphant) était un shérif efficace dans le Montana avant de venir à Deadwood. Selon la constatation de Wyatt Earp, à la même époque et dans des conditions similaires: "On ne devient pas riche en restant employé", Seth Bullock décide de tenter sa chance à Deadwood avec son associé Sol Star et d'ouvrir une quincaillerie: produits de qualité, prix honnêtes. Seth est un être secret, ombrageux, rigide, qui, comme la plupart des hommes de son époque, est viscéralement incapable d'exprimer ses sentiments. Indécis au point de ne pouvoir prendre une décision personnelle seul, il est remarquablement rapide (et brutal) lorsqu'il s'agit de défendre ses principes. Très rapide de la gâchette et foncièrement honnête. Une combinaison dangereuse et extrêmement dérangeante pour un habitant de Deadwood.
Dreamcatcher, Scream 2, The Girl Next Door... on ne peut pas dire que Timothy Olyphant ait réellement marqué jusqu'à maintenant. Il explose dans le rôle de l'ombrageux Seth Bullock.
Sol Star (John Hawkes) est l'associé de Seth Bullock. Juif de son état et donc doté d'un solide sens des affaires, Sol est la tête pensante de l'association lorsque l'heure est venue de négocier, vendre, acheter ou faire la comptabilité. Affable, serviable, Sol a pourtant le désavantage d'être juif et donc l'objet du mépris de ses contemporains a petit esprit. Heureusement pour lui, les chinois, les noirs et bien sur les indiens sont encore plus détestés et l'objet de toute l'attention du b?uf blanc moyen. Sol peut donc jouir d'une paix relative qu'il va mettre à profit pour faire des affaires juteuses.
Le visage d'éternel jeunot (il à pourtant 47 ans) de John Hawkes n'est pas un inconnu, loin de là, des cinéphages avertis: un excellent épisode d'X-Files (Milagro 6.18) Un Millennium (The Judge 1.05) L'épicier brûlé vif dans Une nuit en enfer, Le fils du shérif dans Kill Bill...
Calamity Jane (Robin Weigert) arrive à Deadwood dans les valises de son ami Wild Bill Hickok. Pocharde de classe internationale, mal embouchée au point d'être un dictionnaire vivant d'insultes diverses et variés, Jane est ce que l'on appelle....une nature. Braillarde mais toujours prête à rendre service, éponge à whisky mais d'une droiture et d'une fidélité absolue envers ses amis. Pourrait faire plus s'il elle n'était pas bourrée 24/24
Robin Weigert ne pourrait pas être plus éloignée de son personnage car c'est en fait une très belle femme. Habituée des séries TV: CSI, Cold case, NYPD Blue, Law & Order...
E.B. Farnum (William Sanderson) est le patron de l'hôtel de Deadwood et accessoirement indic pour Al Swearengen. Il ne doit pas être possible de trouver un être plus vil qu' E.B. Farnum à Deadwood, ville qui pourtant compte un nombre impressionnant d'ordures au mètre carré.
La fourberie incarné, sournois au dernier degré, aussi visqueux et insaisissable qu'une anguille. Son manque de moralité n'a d'égale que son extrême lâcheté en toute circonstance. S?il y a un coup tordu, du pognon à chourer, un pauvre naïf à escroquer, vous pouvez être sur qu'E.B. Farnum est dans le coup à un degré quelconque.
William Sanderson fait de la TV depuis la fin des années 70 mais son rôle le plus connu restera celui de J.F. Sebastian dans Blade Runner. Et comme il était supposé être atteint de vieillissement prématuré, les fans retrouveront ce bon vieux J.F. Sebastian sans une ride de plus qu'il y a 25 ans.
Trixie (Paula Malcomson) est la ??. en chef du Gem Saloon. Une position peu enviable où l'on ne compte pas ses heures au service du client et souvent même du patron. Elle a bien du courage Trixie et elle le montrera par la suite. Saura t-elle s'extraire de sa condition pour obtenir mieux ?
Paula Malcomson a fait ses début en tant que Mme Earp dans Tombstone (ça ne s'invente pas) et depuis tourne régulièrement en guest à la TV.
Dan Dority (W. Earl Brown) est officiellement le barman du Gem Saloon et le bras droit d'Al Swearengen. Officieusement il est l'exécuteur des basses oeuvres et nettoyeur (dans le sens, Victor, nettoyeur)
Moins crétin qu'il n'y parait, Dan Dority voue une admiration sans borne à son génie de patron et se ferait découper en morceaux pour lui. Gare à qui voudrait lui piquer sa place de sous fifre en chef.
W. Earl Brown est ce que l'on appelle une "gueule". Cinéma et TV font très souvent appel à lui pour mettre sa tronche de cake devant la caméra où il fait merveille.
Charlie Utter (Dayton Callie) est un vieux compagnon de route de Wild Bill Hickok qui veille sur lui comme une poule sur ses poussins. Apres la mort tragique de Hickok, il va s'installer à Deadwood pour monter un service postal. Allié naturel de Seth Bullock.
Dayton Callie est un quasi inconnu qui est arrivé très tard à la TV et a tourné dans à peu près tout depuis 20 ans seulement.
Doc Cochran (Brad Dourif) est le personnage le plus important du camp ou sinon celui dont la position le met quasiment à l'abris de toute représailles: il est le seul docteur du camp. Doc Cochran vole au secours de tout le monde et n'économise ni son temps ni son énergie pour honorer son serment d'Hippocrate. Il est probablement celui qui bosse le plus à Deadwood. Spécialiste en onguents pour putes irrités (il en produit en quantité industrielle)
On ne présente plus le génial Brad Dourif qui une fois de plus compose un personnage génial et haut en couleur. Excellent dans Dune (Piter De Vries) ou dans X-Files (Luther Lee Boggs)
Mais Brad Dourif c'est aussi une très belle voix bien connue des gamers.
Cy Tolliver (Powers Boothe) dirige d'une main de fer le saloon concurrent du Gem bien que le Bella Union soit un cran au-dessus dans les domaines du jeu et du sexe. Manipulateur, calculateur, froid et cruel, Cy Tolliver est un adversaire sérieux pour Al Swearengen.
En début de carrière, dans les années 80, Powers Boothe semblait abonné aux films d'action parano et bas de plafond, puis, après un passage à vide au début 90, il a remonté progressivement la pente pour se retrouver bien placé dans des projets de qualité surtout à la TV. Voir Powers Boothe et surtout entendre sa voix sortie d'un tuba en do dièse est toujours un plaisir.
Joanie Stubbs (Kim Dickens) est la ??. en chef de Cy Tolliver au Bella Union. La grande classe mais aussi une forte envie de foutre le camp. On la comprend.
Kim Dickens joue les blondasses de service au ciné et à la TV. Elle trouve dans Deadwood un rôle plus développé qui lui permet de donner la mesure de son talent.
Monsieur Wu (Keone Young) est le "céleste" du camp: blanchisserie douteuse, restauration rapide (sitôt avalé, sitôt gerbé, très rapide donc) et élevage de cochons. Cette dernière activité revêt une importance capitale pour la bonne marche de Deadwood. En tant que digne représentant de l'empire du milieu, Mr. Wu est honni par tout le monde sauf le pragmatique Al Swearengen qui utilise son service "cochon express" à toute heure du jour et de la nuit.
Mr Wu conserve son impassibilité en toute circonstance même s'il a souvent l'air extrêmement véner intérieurement. Ne parle pas anglais. Ne connaît qu'un seul nom: Swengin, contraction chinoise de Swearengen. Ne connaît qu'un seul mot: cocksuckers. Les deux mots dans la même phrase ne sont pas forcément un manque de respect envers le patron du Gem mais peuvent signifier autre chose qui restera à déterminer.
Disons le tout net, Mr Wu est énorme !!!!
Keone Young est hawaïen et pas du tout chinois, il fait pourtant le "jaune" au ciné et à la TV depuis 30 ans.
Wild Bill Hickok (Keith Carradine) vient à Deadwood dans l'espoir de faire fortune pour consolider financièrement son récent mariage. En fait, la vieille gloire de l'ouest sent que son temps est compté et il en a marre d'agir comme les gens attendent qu'il le fasse. Avec l'age, son coté sombre reprend le dessus. A Deadwood ça sera jeu et biture. Mais attention Wild Bill n'a rien perdu de sa légendaire rapidité et si on vient le faire chier on ressort les pieds devant dans un costard en sapin....du moins, quand l'adversaire se présente de face.
Keith Carradine est moins connu que son demi-frère David mais il a fait une belle petite carrière depuis ses débuts en 1971 dans ....Bonanza.
A. W. Merrick (Jeffrey Jones) est le plumitif local. Sa feuille de choux rédigée et imprimée par lui-même essaye de ressembler à un véritable travail de journaliste (ce qu'il est) mais a plus l'air d'un recueil de petites annonces. Merrick est un bon vivant et un homme éduqué. Sa bonne réputation est utile à la ville lorsqu'il s'agit de soutirer des infos à un vampire représentant le gouvernement US.
On a vu Jeffrey Jones dans Octobre rouge et pratiquement tous les Burton.
Tom Nuttall (Leon Rippy) est le barman propriétaire d'un tripot qui, tout comme E.B. Farnum, est un allié d'Al Swearengen. S'il trempe aussi dans des trucs louche, Tom Nuttal se contente pour sa part de trafics divers. Il se passe toujours quelque chose dans son tripot qui comme tous les débits de boisson sert de point de ralliement pour échanger les nouvelles.
Leon Rippy est également une "tronche" bien connue, un fidèle de Roland Emmerich.
Whitney Ellsworth (Jim Beaver) est un prospecteur détenteur de la concession voisine des époux Garret. C'est une figure de Deadwood grâce à l'or qu'il collecte abondamment dans la rivière. Ellsworth aime prospecter mais ce qu'il aime le plus c'est vivre en marge de tous ces requins de la société civilisée.
Jim Beaver a fait une guest dans toutes les séries TV US depuis 30 ans.
Brom & Alma Garret (Timothy Omundson & Molly Parker) sont deux new yorkais fraichement marriés. Brom, en rupture familiale arrive à Deadwood comme tout le monde, pour faire fortune comme chercheur d'or. Brom n'est pas à proprement parler un crétin mais c'est un pied tendre. Il n'est absolument pas préparé pour Deadwood. Une proie facile pour les requins qui nagent en eaux troubles. Alma n'est pour l'instant qu'une jeune femme qui oublie sa tristesse dans le laudanum.
Timothy Omundson a eu un petit rôle dans toutes les grandes séries TV de ces dernières années, de CSI à 24 en passant par Nip/Tuck.
La très belle Molly Parker décroche régulierement des seconds rôles à la TV et au cinéma que ce soit dans Six Feet Under ou Titanic. On la verra prochainement aux cotés de Nicolas Cage dans The Wicker Man.
Reverend H.W. Smith (Ray McKinnon) est le pasteur de Deadwood dont la spécialité est le sermon incompréhensible. Regard halluciné, sourire niais, logorrhée verbale fumeuse, c'est sur, Jésus parle à cet homme. Son habit de clergyman le protège dans un lieu où il est tout juste toléré. Particularité: interdit de séjour au Gem saloon. Un curé au bordel c'est mauvais pour les affaires.
Ce clone anémique de Matthew Modine a joué dans bon nombre de séries TV depuis 15 ans mais aussi dans de grosses prod ciné comme Miss Daisy et son chauffeur où il fit ses débuts.
Techniquement :
Colorimétrie un peu fade, grain prononcé. Le tout me semble en adéquation avec le ton de la série.
Je réitère que cette série doit ABSOLUMENT etre visionnée en VO. Dans le cas contraire cela serait perdre énormement au niveau de la musicalité des dialogues, le doublage me semblant particulièrement calamiteux une fois de plus.
VO DD 5.1 pas forcément puissante mais délivrant une très belle ambiance et très généreuse sur la musique type "country" souvent magnifique.
VF en DSP.
Bonus :
Tout ce que pouvait comporter d'interessant l'édition Z1 a disparu corps et biens dans la traversée de l'atlantique. Necessairement un scandale.
Résumés des 12 épisodes. Comporte des spoilers.
