V pour vendetta

Discutez ici des DVD, Blu-ray et ... (eventuellement des HD-DVD)

Modérateurs : max zorin, YannH76, SHREK83, Pat 17

Avis sur le film :

Plutot positif
21
75%
Moyen
2
7%
Plutot négatif
3
11%
Je ne veux pas le voir !
2
7%
 
Nombre total de votes : 28

anakin®
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 26726
Inscription : ven. 02 mai 2003 14:23
Localisation : en perpétuel déplacement, mais parfois dans ma salle!

Message par anakin® »

Vance a écrit :Pas d'accord, je n'investirai jamais dans un DVD sur la foi de critiques : il faut que je voie le film avant, que ce soit à la TV ou au ciné.
Deux places de ciné valent plus qu'un DVD!

Vance a écrit :Il me semble inimaginable au contraire de rater l'occasion de visionner un film avec ce potentiel et même si la VF peut minimiser son impact (mais ce n'est pas toujours le cas, notamment sur les animes), elle nou spermet de suivre le déroulement de l'histoire à l'écran.
Je ne suis absolument pas d'accord, c'est toi qui minimise en parlant de minimiser( :lol: ), je suis un des premiers à regarder plein de films en VF, mais seulement si c'est du grand spectacle, à partir du moment où il y a un scenario digne de ce nom, où il y a un réel jeu d'acteur, la VO est obligatoire!
Vance a écrit : Un bon film en VO ne devient pas un mauvais film en VF, et le contraire est encore plus vrai.
Archi faux, l'exemple qui me vient à l'esprit en premier est "Narc", je l'ai detesté en VF et adoré en VO! :?
Image

Image
Vance
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 12423
Inscription : jeu. 21 août 2003 14:00
Localisation : là où c'est plein d'étoiles...
Contact :

Message par Vance »

Je préfère quand tu dis
Je ne suis absolument pas d'accord
plutôt que
Archi faux
: ton exemple est un exemple personnel. :wink: Personnellement, j'ai plutôt découvert les films en VF (sauf les regrettés ciné-clubs où j'ai vu la plupart des Hitchcock en VO) et ceux que j'avais aimé en français, je les ai certes redécouvert sous un nouvel angle mais sans changer fondamentalement mon appréciation. Après coup, il y a effectivement quelques films que je ne voudrais sans doute plus revoir en VF à cause d'un doublage finalement médiocre, mais c'est uniquement parce que j'ai le choix (je pense à des vieux Capra et aux voix nasillardes qui sont pourtant celles que je connaissais au départ ; cela dit, ces voix nasillardes ne m'ont absolument pas empêché d'adorer Mr Smith au Sénat ou la Vie est belle). Pour cela, le DVD est idéal. Je ne pense pas, par exemple, me mettre à aimer Sin City en le regardant en VO ; d'ailleurs, Moulin Rouge en VO ne m'a rien apporté de plus ! :lol:
Marge: This is the worst thing you've ever done.
Homer: You say that so often that it lost its meaning.
TWIN
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 23802
Inscription : dim. 16 mars 2003 13:29
Localisation : Rodemack (57)

Message par TWIN »

Quel est l'intérêt de ce débat ?... :roll:

Par chez nous, pour voir un film en VO, il faut qu'il passe dans les circuits indépendants et soit distribué dans les salles art et essai. Autant dire que ça limite pas mal le choix, surtout dès qu'un film est considéré comme ayant un tant soit peu de potentiel commercial.

Toutes les salles de notre coin pour les films en question diffusent alors de la VF. Pour trouver de la VO, il faudra se lever tôt. Même au grand UGC de Nancy, il n'y en a plus. Alors, non merci, je ne ferrai pas 350 kms pour aller à Paris ou 200 kms pour aller à Strasbourg et voir un film en VO.

On fait avec ce qu'on a.

Comme Vance, j'aime voir un film au cinéma avant le DVD, aussi bien pour me faire une idée avant, au moment où ça sort (et éviter peut-être d'acheter plus tard pour rien), que pour partager une expérience collective. Désolé, mais les discussions que j'ai eu avec Vance et Grey avant et surtout après les films valent toutes les séances DVD solitaires du monde.

Même si je suis aussi d'accord avec Anakin (il m'est arrivé de détester un film en VF et de le redécouvrir en VO), et même si je suis à 100% pour la VO (je regarde absolument tout en VO en DVD), il ne faut pas non plus oublier que le doublage est un art et que quand il est bien fait, il peut très bien servir un film. Celui de V pour Vendetta était très correct dans l'ensemble et ceux que Munich, Brokeback Mountain ou Le nouveau monde dernièrement l'étaient aussi.

Certains ici ont peut-être la chance et le luxe d'avoir des installations de fous furieux (on les voit hein les bourges de cinquante piges :lol:) et de pouvoir se "priver" de cinéma, mais ce n'est peut-être le cas de toute le monde... Pour ma part, je préfère donc "vivre" le film au cinéma, même si en VF, avant de le revoir, en VO, en DVD.

Maintenant, est-il possible d'en revenir à l'essentiel : V pour Vendetta ? ;)
ECRAN ► Plasma Panasonic Viera TX-P50VT20 | BD/DVD/CD/HDCD/SACD/DVD-A ► Oppo BDP-93 |
CD/HDCD/SACD ► Yamaha CD-S2000 | AMPLI HI-FI STEREO ► Yamaha A-S2000 |
ENCEINTES STEREO ► Triangle Genèse Quartet |
Avatar de l’utilisateur
Steph.G
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 21931
Inscription : jeu. 30 août 2001 15:25
Localisation : CDG inside

Message par Steph.G »

TWIN a écrit :Quel est l'intérêt de ce débat ?... :roll:

Par chez nous, pour voir un film en VO, il faut qu'il passe dans les circuits indépendants et soit distribué dans les salles art et essai. Autant dire que ça limite pas mal le choix, surtout dès qu'un film est considéré comme ayant un tant soit peu de potentiel commercial.

Toutes les salles de notre coin pour les films en question diffusent alors de la VF. Pour trouver de la VO, il faudra se lever tôt. Même au grand UGC de Nancy, il n'y en a plus. Alors, non merci, je ne ferrai pas 350 kms pour aller à Paris ou 200 kms pour aller à Strasbourg et voir un film en VO.

On fait avec ce qu'on a.

Comme Vance, j'aime voir un film au cinéma avant le DVD, aussi bien pour me faire une idée avant, au moment où ça sort (et éviter peut-être d'acheter plus tard pour rien), que pour partager une expérience collective. Désolé, mais les discussions que j'ai eu avec Vance et Grey avant et surtout après les films valent toutes les séances DVD solitaires du monde.

Même si je suis aussi d'accord avec Anakin (il m'est arrivé de détester un film en VF et de le redécouvrir en VO), et même si je suis à 100% pour la VO (je regarde absolument tout en VO en DVD), il ne faut pas non plus oublier que le doublage est un art et que quand il est bien fait, il peut très bien servir un film. Celui de V pour Vendetta était très correct dans l'ensemble et ceux que Munich, Brokeback Mountain ou Le nouveau monde dernièrement l'étaient aussi.

Certains ici ont peut-être la chance et le luxe d'avoir des installations de fous furieux (on les voit hein les bourges de cinquante piges :lol:) et de pouvoir se "priver" de cinéma, mais ce n'est peut-être le cas de toute le monde... Pour ma part, je préfère donc "vivre" le film au cinéma, même si en VF, avant de le revoir, en VO, en DVD.

Maintenant, est-il possible d'en revenir à l'essentiel : V pour Vendetta ? ;)
Moi aussi j'aime voir un film au ciné avant, même si en ce moment j'ai délaissé les salles obscures. Et rien n'est comparable a l'ambiance du salle, a part quand il y a des mongolitos qui foute le bordel :?

Ce qui me manque c'est de ne pas pouvoir faire plus de sceance avec des potes, j'y vais souvent seul a cause de mes horraires, vivement que je gagne au loto sa réglera le probléme :mrgreen: a moins que le 15 mai j'apprenne que ma boite ferme :mrgreen:
Car débatre d'un film alors que l'on vient de le voir et partagé les différents points de vue c'est génial :wink:








Haaaaaaa oui

VF POWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA si en plus DTS HOOOOOOOOOOO DOUBLE POWAAAAAAAAAAAAAAAA :mrgreen:
Seb de Metz
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 10238
Inscription : lun. 04 août 2003 22:05
Localisation : hirson

Message par Seb de Metz »

TWIN a écrit :Certains ici ont peut-être la chance et le luxe d'avoir des installations de fous furieux (on les voit hein les bourges de cinquante piges :lol:) et de pouvoir se "priver" de cinéma, mais ce n'est peut-être le cas de toute le monde... Pour ma part, je préfère donc "vivre" le film au cinéma, même si en VF, avant de le revoir, en VO, en DVD.
le probleme c est que certains n ont pas acces au "vrai " cine
3 salles minuscule salle en dolby surround c est pas top :?
il y aurait un multiplexe type kine je serai au cine tout les samedi (et j acheterai moins de zone 1)
donc au cine je vai voir les films qui dechainent le forum(V,munich,star wars 3) et que je sis impatient de voir ou les comedies car ma femme adore ca
tu parle de partager une experience on etait 22 dans la salle pour V :?
donc je prefere parfois investir sur un dvd sans avoir vu le film(ca n me coutera pas plus cher qe la "sortie " cine )et grace a ca j ai decouvert walk the line,ray ou the jacket en vo avec un son et une image parfois meilleur que la projection salle
en tout cas la VF ne rend pas un film mauvais(on peut faire la nuance entre un mauvais doublage et un mauvais film :wink: ),la vo permet souvent de le redecouvrir :wink:
sinon V est un tres bon film :D
Image
TWIN
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 23802
Inscription : dim. 16 mars 2003 13:29
Localisation : Rodemack (57)

Message par TWIN »

Steph.G a écrit :Ce qui me manque c'est de ne pas pouvoir faire plus de sceance avec des potes, j'y vais souvent seul a cause de mes horraires, vivement que je gagne au loto sa réglera le probléme :mrgreen: a moins que le 15 mai j'apprenne que ma boite ferme :mrgreen:
Car débatre d'un film alors que l'on vient de le voir et partagé les différents points de vue c'est génial :wink:
Bah on fera ça vendredi soir divin chef ! :mrgreen:
ECRAN ► Plasma Panasonic Viera TX-P50VT20 | BD/DVD/CD/HDCD/SACD/DVD-A ► Oppo BDP-93 |
CD/HDCD/SACD ► Yamaha CD-S2000 | AMPLI HI-FI STEREO ► Yamaha A-S2000 |
ENCEINTES STEREO ► Triangle Genèse Quartet |
TWIN
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 23802
Inscription : dim. 16 mars 2003 13:29
Localisation : Rodemack (57)

Message par TWIN »

Seb de Metz a écrit :
TWIN a écrit :Certains ici ont peut-être la chance et le luxe d'avoir des installations de fous furieux (on les voit hein les bourges de cinquante piges :lol:) et de pouvoir se "priver" de cinéma, mais ce n'est peut-être le cas de toute le monde... Pour ma part, je préfère donc "vivre" le film au cinéma, même si en VF, avant de le revoir, en VO, en DVD.
le probleme c est que certains n ont pas acces au "vrai " cine
3 salles minuscule salle en dolby surround c est pas top :?
il y aurait un multiplexe type kine je serai au cine tout les samedi (et j acheterai moins de zone 1)
donc au cine je vai voir les films qui dechainent le forum(V,munich,star wars 3) et que je sis impatient de voir ou les comedies car ma femme adore ca
tu parle de partager une experience on etait 22 dans la salle pour V :?
donc je prefere parfois investir sur un dvd sans avoir vu le film(ca n me coutera pas plus cher qe la "sortie " cine )et grace a ca j ai decouvert walk the line,ray ou the jacket en vo avec un son et une image parfois meilleur que la projection salle
en tout cas la VF ne rend pas un film mauvais(on peut faire la nuance entre un mauvais doublage et un mauvais film :wink: ),la vo permet souvent de le redecouvrir :wink:
sinon V est un tres bon film :D
Ce qui montre que finalement tout dépend du contexte et des facilités du tout un chacun... ;)
ECRAN ► Plasma Panasonic Viera TX-P50VT20 | BD/DVD/CD/HDCD/SACD/DVD-A ► Oppo BDP-93 |
CD/HDCD/SACD ► Yamaha CD-S2000 | AMPLI HI-FI STEREO ► Yamaha A-S2000 |
ENCEINTES STEREO ► Triangle Genèse Quartet |
Seb de Metz
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 10238
Inscription : lun. 04 août 2003 22:05
Localisation : hirson

Message par Seb de Metz »

TWIN a écrit :Ce qui montre que finalement tout dépend du contexte et des facilités du tout un chacun... ;)
c est ce que je voulai dire :wink:
Image
anakin®
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 26726
Inscription : ven. 02 mai 2003 14:23
Localisation : en perpétuel déplacement, mais parfois dans ma salle!

Message par anakin® »

TWIN a écrit :Quel est l'intérêt de ce débat ?... :roll:

Le cinéma, tout simplement!
J'ai le droit de penser que critiquer un film après l'avoir vu dans une version non originale relève de la connerie! :?

Mais bon tout le monde à le droit d'être con, sauf moi! 8)
"Je comprends maintenant pourquoi vous êtes bêtes, mais malheureusement, c'est quelque chose que je ne saurais jamais être!"

Celui qui trouve d'où vient cette phrase (légèrement ecorchée) gagne une après-midi avec Alicio! :lol:
Image

Image
TWIN
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 23802
Inscription : dim. 16 mars 2003 13:29
Localisation : Rodemack (57)

Message par TWIN »

anakin® a écrit :
TWIN a écrit :Quel est l'intérêt de ce débat ?... :roll:

Le cinéma, tout simplement!
J'ai le droit de penser que critiquer un film après l'avoir vu dans une version non originale relève de la connerie! :?

Mais bon tout le monde à le droit d'être con, sauf moi! 8)
"Je comprends maintenant pourquoi vous êtes bêtes, mais malheureusement, c'est quelque chose que je ne saurais jamais être!"

Celui qui trouve d'où vient cette phrase (légèrement ecorchée) gagne une après-midi avec Alicio! :lol:
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

I know now why you cry but it is something nothing I can never do...

Et avec l'accent autrichien, ça vient bien de T2 ! :lol:
ECRAN ► Plasma Panasonic Viera TX-P50VT20 | BD/DVD/CD/HDCD/SACD/DVD-A ► Oppo BDP-93 |
CD/HDCD/SACD ► Yamaha CD-S2000 | AMPLI HI-FI STEREO ► Yamaha A-S2000 |
ENCEINTES STEREO ► Triangle Genèse Quartet |
Vance
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 12423
Inscription : jeu. 21 août 2003 14:00
Localisation : là où c'est plein d'étoiles...
Contact :

Message par Vance »

De toutes façons, ce qui compte c'est que grâce à Ani, ce topic a deux fois plus de pages que l'autre sur le même film ! :lol:

Pour en revenir au film, la musique qu'utilise V est bien une ouverture de Tchaïkovski, non ? Mais pour quelle oeuvre ?
Marge: This is the worst thing you've ever done.
Homer: You say that so often that it lost its meaning.
Grey?
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 21615
Inscription : lun. 29 sept. 2003 17:42
Localisation : In Marvel World
Contact :

Message par Grey? »

anakin® a écrit :
TWIN a écrit :
anakin® a écrit :J'ai pas lu vos CR, mais vous faites comment pour voir un tel film en VF, et surtout en faire une critique? :?
En même temps on a pas le choix !

Ben si, moi j'ai fait le choix de pas le voir (en VF), et si j'ai pas le temps d'aller là où il passe en VO, j'attendrai le DVD!
Un tel film en VF, c'est inimaginable à mes yeux, mais ce n'est que mon avis!
Je veux pas relancer le débat mais je vais voir un film en VF car on a pas le choix ici et j'attends impatiement le Z1 (a peine 3 mois apres au plus tard) pour pouvoir voir la vrai version.
KitKatLePirate
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 761
Inscription : mer. 11 mai 2005 13:19
Localisation : Bah devant mon PC, faut croire...

Message par KitKatLePirate »

Pour ce qui est du débat VO/VF - éternel débat -, bah j'avoue que pour ma part, je n'ai pas le choix non plus, l'UGC Ciné Cité en face de mon boulot ne fait QUE de la VO...et pourtant il n'y a pas vraiment de cinéma qui lui soit tout proche... (mais bon en région parisienne, il y a des salles à peu près partout de toutes façons...)
J'avoue que j'ai de la chance de ce côté là !
:wink:
Image
TWIN
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 23802
Inscription : dim. 16 mars 2003 13:29
Localisation : Rodemack (57)

Message par TWIN »

Vance a écrit :Pour en revenir au film, la musique qu'utilise V est bien une ouverture de Tchaïkovski, non ? Mais pour quelle oeuvre ?
Alors là j'avoue que je n'y connais pas grand chose, même si la morceau entendu est inscrit inconsciemment dans un certain patrimoine collectif ! ;)
ECRAN ► Plasma Panasonic Viera TX-P50VT20 | BD/DVD/CD/HDCD/SACD/DVD-A ► Oppo BDP-93 |
CD/HDCD/SACD ► Yamaha CD-S2000 | AMPLI HI-FI STEREO ► Yamaha A-S2000 |
ENCEINTES STEREO ► Triangle Genèse Quartet |
Sypnos
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 18145
Inscription : jeu. 02 oct. 2003 03:26

Message par Sypnos »

KitKatLePirate a écrit :Pour ce qui est du débat VO/VF - éternel débat -, bah j'avoue que pour ma part, je n'ai pas le choix non plus, l'UGC Ciné Cité en face de mon boulot ne fait QUE de la VO...et pourtant il n'y a pas vraiment de cinéma qui lui soit tout proche... (mais bon en région parisienne, il y a des salles à peu près partout de toutes façons...)
J'avoue que j'ai de la chance de ce côté là !
:wink:
Une sacrée chance même... pour une projo de qualité il me faut faire 60 bornes et ce sans VO :roll:
Vance
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 12423
Inscription : jeu. 21 août 2003 14:00
Localisation : là où c'est plein d'étoiles...
Contact :

Message par Vance »

On est bien d'accord qu'il ne s'agit pas d'un pamphlet anarchiste, mais j'ai trouvé que l'un des sujets abordés était la question de l'identité : qui ou quoi sommes-nous, quel rôle jouons-nous, sommes-nous définis par nos actes, etc...
Marge: This is the worst thing you've ever done.
Homer: You say that so often that it lost its meaning.
TWIN
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 23802
Inscription : dim. 16 mars 2003 13:29
Localisation : Rodemack (57)

Message par TWIN »

Vance a écrit :On est bien d'accord qu'il ne s'agit pas d'un pamphlet anarchiste, mais j'ai trouvé que l'un des sujets abordés était la question de l'identité : qui ou quoi sommes-nous, quel rôle jouons-nous, sommes-nous définis par nos actes, etc...
Ca me fait passer : il y a une symbolique assez étrange à la fin lorsque la foule retire ses masques et que, fugacement, on aperçoit des personnages censés avoir été tués avant ou pendant les événements du film...
ECRAN ► Plasma Panasonic Viera TX-P50VT20 | BD/DVD/CD/HDCD/SACD/DVD-A ► Oppo BDP-93 |
CD/HDCD/SACD ► Yamaha CD-S2000 | AMPLI HI-FI STEREO ► Yamaha A-S2000 |
ENCEINTES STEREO ► Triangle Genèse Quartet |
Grey?
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 21615
Inscription : lun. 29 sept. 2003 17:42
Localisation : In Marvel World
Contact :

Message par Grey? »

Exactement car la fille aux grosses lunettes est sencés etre morte, et c'est elle l'element déclencheur d'une revolution contre la toute puissance du Doigts
Seb de Metz
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 10238
Inscription : lun. 04 août 2003 22:05
Localisation : hirson

Message par Seb de Metz »

Sypnos a écrit :
KitKatLePirate a écrit :Pour ce qui est du débat VO/VF - éternel débat -, bah j'avoue que pour ma part, je n'ai pas le choix non plus, l'UGC Ciné Cité en face de mon boulot ne fait QUE de la VO...et pourtant il n'y a pas vraiment de cinéma qui lui soit tout proche... (mais bon en région parisienne, il y a des salles à peu près partout de toutes façons...)
J'avoue que j'ai de la chance de ce côté là !
:wink:
Une sacrée chance même... pour une projo de qualité il me faut faire 60 bornes et ce sans VO :roll:
moi 15 pour une merdique :wink:
et 100 pour une bonne sans VO
Image
Seb de Metz
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 10238
Inscription : lun. 04 août 2003 22:05
Localisation : hirson

Message par Seb de Metz »

Grey? a écrit :Exactement car la fille aux grosses lunettes est sencés etre morte, et c'est elle l'element déclencheur d'une revolution contre la toute puissance du Doigts
il me semble cette revolution etait imagine par Rea si le "gouvernement" se montrait encore plus repressif et neutralsait l "elan populaire"(bref si V se plantait dans ses projets)
ainsi on voit a la fin(grace a la fillete pas morte) que le "cauchemar " de Rea ne s est pas realise grace a la victoire de V(et la force de la conviction du peuple
je me trompe peut etre :oops:
Image
Répondre