Le voyageur européen qui viendra pour la première fois en Amérique du Nord sera impressionné par la taille pour lui démesurée du pays, et de la gestion de l'espace qui en ressort : grandes maisons, véhicules spacieux, larges routes, même les objets usuels semblent plus gros que ceux que l'on trouve dans la vieille Europe...
Il en va exactement du contraire au Japon. Avec une taille équivalent aux 2/3 de celle du territoire français, une population du double, et seulement un cinquième de sa superficie qui reste habitable, l'espace est clairement un problème... qui transparait dans l'organisation de l'espace, et donc dans la vie de tous les jours.
Kyoto - Centre Ville. Une ruelle comme il y en a tant... La bande blanche est censée délimiter le trottoir :

Kyoto - Centre Ville. Parking ; il faut savoir que pour pouvoir immatriculer une voiture, il faut pouvoir prouver disposer d'un lieu de stationnement (garage, ou parking)...

Kyoto - Centre Ville. ... garage qui n'est pas toujours facile à prévoir dans un logement !

Kyoto - Centre Ville. Même les services publics reflètent cette situation : beaucoup de bureaux de poste, mais de petite taille... à l'image des kôban, postes de police miniatures implantés partout.

Tokyo - Shinjuku. Même pour les vélos c'est difficile !

Kyoto - Centre Ville. Les stations service ont du s'adapter...

Tokyo - Harajuku. ...de même que les parkings. Les véhicules entrent dans l'ascenseur... et ressortent par le même endroit. L'espace est tellement compté qu'au lieu de manoeuvrer le véhicule par leurs propres moyens, les conducteurs passent sur la plaque tournante visible au premier plan, qui remet le véhicule dans la direction souhaitée ! On voit d'ailleurs l'arrière du véhicule qui vient de sortir...

Tokyo - Harajuku. Gros plan sur l'ascenseur...

Prochaine série : 3ème jour : Tokyo - Shinjuku.





































