Pétition Les Années Laser à Warner sur le BD Le Hobbit

Discutez ici des DVD, Blu-ray et ... (eventuellement des HD-DVD)

Modérateurs : max zorin, YannH76, SHREK83, Pat 17

rick deckard
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2172
Inscription : lun. 04 févr. 2013 16:31

Message par rick deckard »

hanz landa a écrit :Quand je regarde un film, il y le cadrage, la photographie, la façon de filmer qui certaine fois révèle la personnalité du réalisateur.
Et les sous-titres sont pour moi une pollution visuelle. Un film je l'écoute et le regarde.
Tu me l'enlèves de la bouche ... (rends moi ma réplique :lol: )

Et ceci est surtout vrai pour "Le Hobbit", tout le début de l'histoire est tellement visuel, qu'on ne peut pas en profiter pleinement avec des sous-titres.
hanz landa
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 7178
Inscription : jeu. 28 avr. 2011 21:32

Message par hanz landa »

Rick Deckard a écrit :
hanz landa a écrit :Quand je regarde un film, il y le cadrage, la photographie, la façon de filmer qui certaine fois révèle la personnalité du réalisateur.
Et les sous-titres sont pour moi une pollution visuelle. Un film je l'écoute et le regarde.
Tu me l'enlèves de la bouche ... (rends moi ma réplique :lol: )

Et ceci est surtout vrai pour "Le Hobbit", tout le début de l'histoire est tellement visuel, qu'on ne peut pas en profiter pleinement avec des sous-titres.
Justement quand t'as un film avec des paysages imaginaire grandioses, ça gache tout. :cry:
Le pire c'est un film comme "The Descent" qui se passe souvent dans le noir, ben là les sous-titres t'éclaire suffisamment la pièce pour trouver la télécommande pour les désactiver !! :lol: :wink:
Moi quand on m'en fait trop, j'correctionne plus, j'dynamite...j'disperse...et j'ventile...
Sypnos
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 18143
Inscription : jeu. 02 oct. 2003 03:26

Message par Sypnos »

hanz landa a écrit :
Sypnos a écrit :Bon perso je n'ai pas signé.

Pouquoi ?

Parceque partir en guerre pour un seul film alors que tant d'autres subissent le même sort ça me fait franchement marré.

Et j'oubliais : OUI je suis un pro VO. Et oui je trouve que beaucoup de français sont simplement des paresseux de la langue qui se planquent derrière le fait que les sous-titres il faut les lire... si ont les imposés il y'aurait peut être moins d’illettrés en France.

Bon je :arrow:

Ca me désespère. :roll:
Quand je regarde un film, il y le cadrage, la photographie, la façon de filmer qui certaine fois révèle la personnalité du réalisateur.
Et les sous-titres sont pour moi une pollution visuelle. Un film je l'écoute et le regarde.
Dans mon évolution de cinéphile je suis passé de VF à VOST FR puis VO STAng pour maintenant me passer tout bonnement de sous-titres. Tout est question d'envie et de se donner les moyens de.
rick deckard
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2172
Inscription : lun. 04 févr. 2013 16:31

Message par rick deckard »

hanz landa a écrit :Le pire c'est un film comme "The Descent" qui se passe souvent dans le noir, ben là les sous-titres t'éclaire suffisamment la pièce pour trouver la télécommande pour les désactiver !! :lol: :wink:
:lol: :lol: :lol:
rick deckard
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2172
Inscription : lun. 04 févr. 2013 16:31

Message par rick deckard »

Sypnos a écrit : Dans mon évolution de cinéphile je suis passé de VF à VOST FR puis VO STAng pour maintenant me passer tout bonnement de sous-titres. Tout est question d'envie et de se donner les moyens de.
Content pour toi ! Moi-même je regarde certains films que je connais par coeur en VO sans ST (Star Wars , Indy ...), mais pour les nouveautés avec des termes particuliers comme l'univers de Tolkien, j'aurais préféré le voir au moins une première fois en VF (HD).

Après il y a la cellule familiale, on ne peut pas regarder que les films en VO égoïstement.
hanz landa
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 7178
Inscription : jeu. 28 avr. 2011 21:32

Message par hanz landa »

Sypnos a écrit :
hanz landa a écrit :
Sypnos a écrit :Bon perso je n'ai pas signé.

Pouquoi ?

Parceque partir en guerre pour un seul film alors que tant d'autres subissent le même sort ça me fait franchement marré.

Et j'oubliais : OUI je suis un pro VO. Et oui je trouve que beaucoup de français sont simplement des paresseux de la langue qui se planquent derrière le fait que les sous-titres il faut les lire... si ont les imposés il y'aurait peut être moins d’illettrés en France.

Bon je :arrow:

Ca me désespère. :roll:
Quand je regarde un film, il y le cadrage, la photographie, la façon de filmer qui certaine fois révèle la personnalité du réalisateur.
Et les sous-titres sont pour moi une pollution visuelle. Un film je l'écoute et le regarde.
Dans mon évolution de cinéphile je suis passé de VF à VOST FR puis VO STAng pour maintenant me passer tout bonnement de sous-titres. Tout est question d'envie et de se donner les moyens de.
C'est bien, bravo tu es un exemple pour nous tous. Apprendre l'anglais grace aux DVD et BD....Chapeau bas. :mrgreen:
Moi quand on m'en fait trop, j'correctionne plus, j'dynamite...j'disperse...et j'ventile...
hanz landa
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 7178
Inscription : jeu. 28 avr. 2011 21:32

Message par hanz landa »

Rick Deckard a écrit :
Sypnos a écrit : Dans mon évolution de cinéphile je suis passé de VF à VOST FR puis VO STAng pour maintenant me passer tout bonnement de sous-titres. Tout est question d'envie et de se donner les moyens de.
Content pour toi ! Moi-même je regarde certains films que je connais par coeur en VO sans ST (Star Wars , Indy ...), mais pour les nouveautés avec des termes particuliers comme l'univers de Tolkien, j'aurais préféré le voir au moins une première fois en VF (HD).

Après il y a la cellule familiale, on ne peut pas regarder que les films en VO égoïstement.
+1 ! :wink: ça m'est arrivé aussi de voir juste en V.O pour le son, mais a la seule condition que je connaisse par coeur le film.
Moi quand on m'en fait trop, j'correctionne plus, j'dynamite...j'disperse...et j'ventile...
Sypnos
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 18143
Inscription : jeu. 02 oct. 2003 03:26

Message par Sypnos »

hanz landa a écrit :
Sypnos a écrit :
hanz landa a écrit :
Sypnos a écrit :Bon perso je n'ai pas signé.

Pouquoi ?

Parceque partir en guerre pour un seul film alors que tant d'autres subissent le même sort ça me fait franchement marré.

Et j'oubliais : OUI je suis un pro VO. Et oui je trouve que beaucoup de français sont simplement des paresseux de la langue qui se planquent derrière le fait que les sous-titres il faut les lire... si ont les imposés il y'aurait peut être moins d’illettrés en France.

Bon je :arrow:

Ca me désespère. :roll:
Quand je regarde un film, il y le cadrage, la photographie, la façon de filmer qui certaine fois révèle la personnalité du réalisateur.
Et les sous-titres sont pour moi une pollution visuelle. Un film je l'écoute et le regarde.
Dans mon évolution de cinéphile je suis passé de VF à VOST FR puis VO STAng pour maintenant me passer tout bonnement de sous-titres. Tout est question d'envie et de se donner les moyens de.
C'est bien, bravo tu es un exemple pour nous tous. Apprendre l'anglais grace aux DVD et BD....Chapeau bas. :mrgreen:
Tu peux te marrer mais ça aide beaucoup. :roll:
hanz landa
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 7178
Inscription : jeu. 28 avr. 2011 21:32

Message par hanz landa »

Sypnos a écrit :
hanz landa a écrit :
Sypnos a écrit :
hanz landa a écrit :
Sypnos a écrit :Bon perso je n'ai pas signé.

Pouquoi ?

Parceque partir en guerre pour un seul film alors que tant d'autres subissent le même sort ça me fait franchement marré.

Et j'oubliais : OUI je suis un pro VO. Et oui je trouve que beaucoup de français sont simplement des paresseux de la langue qui se planquent derrière le fait que les sous-titres il faut les lire... si ont les imposés il y'aurait peut être moins d’illettrés en France.

Bon je :arrow:

Ca me désespère. :roll:
Quand je regarde un film, il y le cadrage, la photographie, la façon de filmer qui certaine fois révèle la personnalité du réalisateur.
Et les sous-titres sont pour moi une pollution visuelle. Un film je l'écoute et le regarde.
Dans mon évolution de cinéphile je suis passé de VF à VOST FR puis VO STAng pour maintenant me passer tout bonnement de sous-titres. Tout est question d'envie et de se donner les moyens de.
C'est bien, bravo tu es un exemple pour nous tous. Apprendre l'anglais grace aux DVD et BD....Chapeau bas. :mrgreen:
Tu peux te marrer mais ça aide beaucoup. :roll:
Je disais pas ça en mal, peut etre avec un peu de moquerie certe, mais ce débat sans fin des pro-vf et surtout des pro-vo qui me gonfle. Puis ce faux jugement que vous faites systématiquement en revendiquant votre cinéphilie par rapport a ceux qui aime le cinéma tout autant que vous, mais le défaut c'est de voir en vf.

PS : si je dois apprendre l'anglais, j'utiliserais jamais ta technique ! :lol: :wink: :wink:
Moi quand on m'en fait trop, j'correctionne plus, j'dynamite...j'disperse...et j'ventile...
Avatar de l’utilisateur
SHREK83
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 11449
Inscription : sam. 12 mars 2011 11:12
Localisation : Dans mon Marais....

Message par SHREK83 »

Sypnos a écrit :
hanz landa a écrit :
Sypnos a écrit :
hanz landa a écrit :
Sypnos a écrit :Bon perso je n'ai pas signé.

Pouquoi ?

Parceque partir en guerre pour un seul film alors que tant d'autres subissent le même sort ça me fait franchement marré.

Et j'oubliais : OUI je suis un pro VO. Et oui je trouve que beaucoup de français sont simplement des paresseux de la langue qui se planquent derrière le fait que les sous-titres il faut les lire... si ont les imposés il y'aurait peut être moins d’illettrés en France.

Bon je :arrow:

Ca me désespère. :roll:
Quand je regarde un film, il y le cadrage, la photographie, la façon de filmer qui certaine fois révèle la personnalité du réalisateur.
Et les sous-titres sont pour moi une pollution visuelle. Un film je l'écoute et le regarde.
Dans mon évolution de cinéphile je suis passé de VF à VOST FR puis VO STAng pour maintenant me passer tout bonnement de sous-titres. Tout est question d'envie et de se donner les moyens de.
C'est bien, bravo tu es un exemple pour nous tous. Apprendre l'anglais grace aux DVD et BD....Chapeau bas. :mrgreen:
Tu peux te marrer mais ça aide beaucoup. :roll:
La Tolérance aussi ça aide beaucoup.....tu devrais essayer..... :roll:

Maintenant clairement le sempiternel débat VO vs VF devient particulièrement gonflant alors STOP....merci... :evil:
Image
Sypnos
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 18143
Inscription : jeu. 02 oct. 2003 03:26

Message par Sypnos »

SHREK83 a écrit :
Sypnos a écrit :
Tu peux te marrer mais ça aide beaucoup. :roll:
La Tolérance aussi ça aide beaucoup.....tu devrais essayer..... :roll:

Maintenant clairement le sempiternel débat VO vs VF devient particulièrement gonflant alors STOP....merci... :evil:
Je peux renvoyer l'ascenseur. Vous me gavez tout autant avec vos jugements de valeur au cas par cas.

Le sujet n'est pas ici le débat VO /VF ... mais votre mauvaise fois vis-à-vis des éditeurs qui n'a pas évoluée d'un iota depuis le dvd.

Sur ce So Long...
DominiCD
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2585
Inscription : dim. 04 sept. 2011 20:37
Localisation : Rouen

Message par DominiCD »

Bon pour clore la chose, UNE BONNE ET DERNIÈRE FOIS POUR TOUTE, le Hobbit n'est pas LE titre a boycotté, il s'agit d'un point de départ, un point de départ pour dire que Warner (et ce n'est pas un hasard si ça tombe sur eux non plus) nous saoule sévère avec sa VF en DD5.1 à 640kbps et le Hobbit est donc un point de repère et quitte à prendre un point de repère autant que celui-ci soit repérable, donc il fallait un titre fort pour marquer les esprits.
Qu'on se le dise une bonne fois pour toute, les pro et les contre, c'est le début d'un mouvement de protestation et d'autres titres seront spoilés de la même manière... je fais confiance à Warner et autre Fox, Paramount et DreamWorks pour nous fournir le matériel (j'en passe et des pas spécialement pas meilleurs), il ne faut pas que ce mouvement s'arrête au Hobbit, sinon, ça n'a pas de sens.

Et que les défenseurs de la VO regardent leurs films en VO et avec les sous titres en tchétchènes s'ils veulent, au moins pendant ce temps, ils ne nous polluent pas les topics...

La messe est dite ... et ça tombe plutôt bien en ce moment !!!
Panasonic TX-P42GT20.
Marantz SR6005.
Enceintes JM Lab Chorus: colonnes 716V, centrale CC705, caisson SW700s, surround 705
Lecteur blu-ray Panasonic DMP-BDT110
Lecteur HD-DVD Toshiba HD-XE1
Playstation 3slim 160GB
Lunettes Panasonic 3D TY-EW3D3
Avatar de l’utilisateur
SHREK83
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 11449
Inscription : sam. 12 mars 2011 11:12
Localisation : Dans mon Marais....

Message par SHREK83 »

DominiCD a écrit :....un point de départ pour dire que Warner (et ce n'est pas un hasard si ça tombe sur eux non plus) nous saoule sévère avec sa VF en DD5.1 à 640kbps.....
Pour en rajouter un poil, sur l'édition 3D la VF est en DD5.1 à 448Kbps...... :lol: :lol: :lol: c'est les nnneeerrrffs
Image
Avatar de l’utilisateur
chicken run
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2701
Inscription : dim. 18 août 2002 12:08
Localisation : The not too distant future...

Message par chicken run »

Elle est où la pétition pour que les gens s'intéressent enfin au cinéma et regardent les films en V.O. ?...
:roll:
Mon installation ici

Idiophile depuis 1995
DominiCD
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2585
Inscription : dim. 04 sept. 2011 20:37
Localisation : Rouen

Message par DominiCD »

Je voudrais juste une réponse à cette question.

Quel est l'intérêt d'être à ce point contre une VF en HD, surtout, et la preuve a été démontrée, que le but n'est pas de toucher à la VO et à son encodage plus précisément ?

Il faut qu'on m'explique, j'ai du louper un épisode. Si un type veut se regarder un film en bulgare sous titré chinois mandarin, il fait ce qu'il veut, pour mon compte ça ne me dérange absolument pas (tout du moins, si le volume auquel il écoute son film n'est pas gênant et que celui-ci n'a pas commencé sa séance à 3H00 du matin). Donc, clairement, je ne vois pas de quoi offusquer les pros VO à ce que les pro VF demandent juste une VF HD.

Où alors, juste un simple esprit de contradiction ou en plus clair: faire chier son petit monde et dans ce cas on tape dans un autre registre, celui de la tolérance envers l'autre !
Panasonic TX-P42GT20.
Marantz SR6005.
Enceintes JM Lab Chorus: colonnes 716V, centrale CC705, caisson SW700s, surround 705
Lecteur blu-ray Panasonic DMP-BDT110
Lecteur HD-DVD Toshiba HD-XE1
Playstation 3slim 160GB
Lunettes Panasonic 3D TY-EW3D3
rick deckard
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2172
Inscription : lun. 04 févr. 2013 16:31

Message par rick deckard »

DominiCD a écrit : Où alors, juste un simple esprit de contradiction ou en plus clair: faire chier son petit monde !
Pléonasme !

Mais j'adhère à cette réflexion ! :lol:
Avatar de l’utilisateur
chicken run
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2701
Inscription : dim. 18 août 2002 12:08
Localisation : The not too distant future...

Message par chicken run »

DominiCD a écrit :Je voudrais juste une réponse à cette question.

Quel est l'intérêt d'être à ce point contre une VF en HD, surtout, et la preuve a été démontrée, que le but n'est pas de toucher à la VO et à son encodage plus précisément ?

Il faut qu'on m'explique, j'ai du louper un épisode. Si un type veut se regarder un film en bulgare sous titré chinois mandarin, il fait ce qu'il veut, pour mon compte ça ne me dérange absolument pas (tout du moins, si le volume auquel il écoute son film n'est pas gênant et que celui-ci n'a pas commencé sa séance à 3H00 du matin). Donc, clairement, je ne vois pas de quoi offusquer les pros VO à ce que les pro VF demandent juste une VF HD.

Où alors, juste un simple esprit de contradiction ou en plus clair: faire chier son petit monde et dans ce cas on tape dans un autre registre, celui de la tolérance envers l'autre !
La bouffonnerie habituelle, caricaturer la V.O. et la résumer à d'obscurs films d'auteur austro-hongrois...
Tu veux que je te dise ce que je pense de Leornado di Caprio immense acteur doublé par la voix d'Hannibal Smith. :roll:

Que la VF, énième langue d'un pays qui agite autant les décideurs d'Hollywood qu'une poussière dans mon slip, figure sur les pistes HD d'un BluRay ne me dérange effectivement que peu... c'est juste que ça sert à rien d'amplifier un matériau par nature dégradé, le mixage de la VF par nature est moins fin, à quoi bon du HD ??? :lol:

et là encore je m'echauffe juste, j'ai même pas parlé du pack 5.1 logitech en plastique chargé de retranscrire les nuances d'un son HD.
Mon installation ici

Idiophile depuis 1995
Avatar de l’utilisateur
SHREK83
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 11449
Inscription : sam. 12 mars 2011 11:12
Localisation : Dans mon Marais....

Message par SHREK83 »

Ta provocation volontaire après un rappel effectué à peine 4 heures plus tôt est pour moi le signe caractérisé d'une bêtise indécrottable, ta propension à exposer ton intolérance systématique est insupportable....

Tu l'as voulu, tu l'as obtenu, c'est un avertissement de ma part!!
Image
DominiCD
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 2585
Inscription : dim. 04 sept. 2011 20:37
Localisation : Rouen

Message par DominiCD »

Non mais n'importe quoi ici!!!

Si je prend des exemples, et notamment, du bulgare et du sous titrage chinois mandarin ... ce n'était certainement pas pour te faire rebondir sur les langues en elle-même, qu'importe les langues dans cette exemple, c'était plus générique en fait, ça peut être en hongrois ou breton ou même en verlan, ce que j'en dis, c'est que tout le monde peut regarder le film dans la langue qu'il veut, ça ne me dérange pas et en fait je pense que ça ne dérange personne, tout le monde fait ce qu'il veut avec ses blu-ray ... sauf les Français qui veulent regarder leur film en français, eux ils n'ont pas le droit parce qu'un ayatollah de la connaissance ultime a un jour dit: "Le film c'est en VO, c'est qu'en VO et le reste, c'est de la m****."

Quand au Français, ce n'est pas la énième langue d'un pays, c'est la langue de ton pays, ça fait déjà une nuance.

L'autre chose aussi qui me fait rebondir, le matériau original est dénaturé à partir du moment qu'un doublage étranger est fait dessus. Bah bien sur, c'est clair que toute les prises de son de tous les films sont faites à partir d'un matériau en 96/24 ou en PCM multicanal, cette bonne blague.

Et la dernière chose choquante: un pack 5.1 Logitech ne vaut rien, c'est certains, sauf pour celui qui n'a pas les moyens de claquer son salaire annuel dans une pièce dédiée ou d'investir dans une certaine gamme de matériel home-ciné.

Quand on lit certaines choses ici, on peut tout de même se poser une autre question: Est-ce que seul les amateurs de VO avec une salle dédiée n'auraient pas ce pouvoir sur la "masse populaire" de visionner un blu-ray et de donner leur avis ? Quand aux autres, ils ne savent pas alors ils se taisent ?
Je ne condamne évidemment pas les possesseurs de salle dédiée en général, mais voilà une bien drôle définition d'un amateur de ciné...

ça me fait penser à ces critiques de ciné qui ont la connaissance absolue et eux savent quel film est bien et quel est film n'est pas bien, le public, lui ne sait pas et doit être "éduqué" !!!

Balivernes et tissus de c*******s tout ça :evil:

Pour mon compte, je ne veux pas repartir plus dans ce débat stérile ou de toute façon, une certaine clientèle restera buttée ad vitam aeternam sur leurs opinions basés sur l'intolérance de la diversité des goûts.

Maintenant, il est vrai que nous nous devons de refaire le coup du Hobbit sur d'autres titres, c'est en martelant le fer que l'on finit par le travailler.
Panasonic TX-P42GT20.
Marantz SR6005.
Enceintes JM Lab Chorus: colonnes 716V, centrale CC705, caisson SW700s, surround 705
Lecteur blu-ray Panasonic DMP-BDT110
Lecteur HD-DVD Toshiba HD-XE1
Playstation 3slim 160GB
Lunettes Panasonic 3D TY-EW3D3
Avatar de l’utilisateur
Ludo.
Nombre de messages :
Nombre de messages :
Messages : 21496
Inscription : dim. 02 sept. 2001 21:46

Message par Ludo. »

Réouverture du sujet, merci de rester correct et d'éviter de dévier. Merci.
Répondre